纪蓁大清早的火车，她悄悄地从纪府的侧门出去，不想麻烦到佣人。
却没想到，一辆黑车早就等在了那里。
“霍三少让我送纪小姐去火车站。”
霍傲没来，派了秦四。
……
刚到省城，弗兰克等在了出站口。
“纪蓁，你可算回来了。”
“怎么了？”
“初稿有不少地方要修改，工期紧张，具体先回社里。”
回到出版社，纪蓁就看是修改——
本来，插画的敲定是出版社，不过这次的原作者对于插画有些要求，因此多加了原作者提供反馈意见。
不过，纪蓁粗略估计了下时间，还是能赶上的。
……
突然，门口传达室的大爷走进来和加班的纪蓁说，有人找。
纪蓁想到的人，只有霍傲，刚想拒绝。
没想到门口人自己跑了进来。
对方一进门，笑嘻嘻地说道：“我是来找嫂子的。”
“嫂子？”
出版社里头都是年轻人，突然有个人来寻嫂子？
大家都忍不住好奇地抬起头。
纪蓁一下子也认出了来人——
霍傲的亲妹妹霍清。
纪蓁倒也坦然，面对这霍清的热乎，反应客气，“霍小姐，你找我什么事么？”
霍清一看对方的态度，就知道哥哥追回嫂子的路还很长，“是这样，我之前参加过您的画展，特别喜欢你的作品。”
“谢谢。”
“我找到你，是希望有机会能合作为教育出一份力。”
霍清这话并非假话。
她觉得纪蓁不会拒绝自己。
当然，为教育做贡献是一部分，另一部分也是有私心的——
她希望可以帮哥哥在追回嫂子。
“如果是义卖的话，到时候你可以和我们老板详谈，我这边也可以空出来时间。”
纪蓁公事公办地解释。
纪蓁丝毫不给霍清与之亲近的机会，让霍清有点头疼。
刚巧，弗兰克从办公室出来。
纪蓁直接起身，给霍清介绍，“这位就是我们出版社的老板弗兰克，具体有关事宜，你可以和他谈。”
霍清一听，秀眉微皱，她这次前来是带着霍傲交代。
“不不，我英文不好。”
霍清再次用这个借口。
纪蓁不信。
霍家就是从事涉外的行业，子女们英文都很流利。
更何况这个霍清，纪蓁如果没记错的话，在儿子的生日会上，她可是用英文流利与来访的外宾交流。
弗兰克笑着说：“没关系，我会说中文。”
霍清的脸，更难看了。
纪蓁不傻，一来二去早就看出了这个霍清的目的不纯。
却没想到，一辆黑车早就等在了那里。
“霍三少让我送纪小姐去火车站。”
霍傲没来，派了秦四。
……
刚到省城，弗兰克等在了出站口。
“纪蓁，你可算回来了。”
“怎么了？”
“初稿有不少地方要修改，工期紧张，具体先回社里。”
回到出版社，纪蓁就看是修改——
本来，插画的敲定是出版社，不过这次的原作者对于插画有些要求，因此多加了原作者提供反馈意见。
不过，纪蓁粗略估计了下时间，还是能赶上的。
……
突然，门口传达室的大爷走进来和加班的纪蓁说，有人找。
纪蓁想到的人，只有霍傲，刚想拒绝。
没想到门口人自己跑了进来。
对方一进门，笑嘻嘻地说道：“我是来找嫂子的。”
“嫂子？”
出版社里头都是年轻人，突然有个人来寻嫂子？
大家都忍不住好奇地抬起头。
纪蓁一下子也认出了来人——
霍傲的亲妹妹霍清。
纪蓁倒也坦然，面对这霍清的热乎，反应客气，“霍小姐，你找我什么事么？”
霍清一看对方的态度，就知道哥哥追回嫂子的路还很长，“是这样，我之前参加过您的画展，特别喜欢你的作品。”
“谢谢。”
“我找到你，是希望有机会能合作为教育出一份力。”
霍清这话并非假话。
她觉得纪蓁不会拒绝自己。
当然，为教育做贡献是一部分，另一部分也是有私心的——
她希望可以帮哥哥在追回嫂子。
“如果是义卖的话，到时候你可以和我们老板详谈，我这边也可以空出来时间。”
纪蓁公事公办地解释。
纪蓁丝毫不给霍清与之亲近的机会，让霍清有点头疼。
刚巧，弗兰克从办公室出来。
纪蓁直接起身，给霍清介绍，“这位就是我们出版社的老板弗兰克，具体有关事宜，你可以和他谈。”
霍清一听，秀眉微皱，她这次前来是带着霍傲交代。
“不不，我英文不好。”
霍清再次用这个借口。
纪蓁不信。
霍家就是从事涉外的行业，子女们英文都很流利。
更何况这个霍清，纪蓁如果没记错的话，在儿子的生日会上，她可是用英文流利与来访的外宾交流。
弗兰克笑着说：“没关系，我会说中文。”
霍清的脸，更难看了。
纪蓁不傻，一来二去早就看出了这个霍清的目的不纯。