第3379章 站队 (1/2)
第3379章：站队
英语里边的大侠两个字怎么翻译，这句话要是简单的理解的话，就是疑问，但是放在这个时候很明显不是的。
姜小白这就是在为难马老师了，马老师一瞬间脸色就青一阵红一阵的，姜小白不知道什么时候点上了一根烟，这个时候正在吞云吐雾着，同时安静的看着马老师，在等待着马老师的回答。
“姜董，这国内的问话，很多时候没办法翻译成英语的，这大侠两个字，更是含义非常多的，要是简单的用英语让马老师翻译的话，恐怕会翻译的失真，就像是很多国外的东西放在……”一旁的郭繁森想要给马老师上点眼药水。
马老师创立的阿里，现在在B2B行业做的很是不错，甚至在全球范围内，都有很大的优势，但是也不是没有竞争对手的。
在前年去年的时候，阿狸这边还和ebay两家打的热火朝天的，虽然说凭借着阿狸免费的政策和资金方面的支持，打败了ebay。
但是这个时候国内也不是阿狸一家独大的，相反的，郭繁森创立的慧聪网，同样是做B2B行业的，而且这个时候的慧聪网有些如日中天的意思。
前两年的时候，慧聪网在香江上市，成为国内B2B电子商务首家上市公司，
市值超过100亿港币，慧聪网可谓一时之间风光无限，和阿里这家也做B2B行业的竞争对手，当然不是很感冒的。
不过这投资阿狸的决定是姜小白做的，郭繁森当年是跟着姜小白的，是从华青控股集团战略小组里边出来的，对于姜小白的脾气和秉性都是非常了解的。
所以也没有办法，谁让姜小白愿意投资阿狸呢，他只能够打败阿狸，把阿狸给赶出B2B行业去，让姜小白知道，谁才是真正的值得支持的人，知道谁才是国内B2B行业的领导者。
但是现在，既然逮着机会了，郭繁森当然也不会放过了，要是能够让姜小白直接厌恶了马老师，直接从阿狸撤资之类的，那就好了。
哪怕是姜小白不从阿狸撤资，最起码也让姜小白不再那么支持马老师，这打败阿狸自然就更加的容易一点了。
所以也是逮着机会，就要给马老师上眼药。
“姜董，要我说吧，这是咱们国内的互联网行业的聚会，其实要说用英语的话，这多少有些不伦不类的……”
郭繁森给马老师上眼药是不留余力，马老师是一脸的黑线，但是姜小白却没有出言制止，依旧在听郭繁森说着。
马老师明白，姜小白这是让郭繁森说给自己听呢。
“今天就到这里吧，我回去学习学习英语，免得明天听不懂大家聊的是什么。”姜小白一根烟抽完以后，站起身笑着说道：“毕竟我上大学的时候，学的不是英语专业，而是天文学专业，要是让我看星星我在行，但是这说英语，我真的是差的远……”
“姜董说的是，其实我虽然在国外留学了几年，但是这对于英语也说不好的。”李
英语里边的大侠两个字怎么翻译，这句话要是简单的理解的话，就是疑问，但是放在这个时候很明显不是的。
姜小白这就是在为难马老师了，马老师一瞬间脸色就青一阵红一阵的，姜小白不知道什么时候点上了一根烟，这个时候正在吞云吐雾着，同时安静的看着马老师，在等待着马老师的回答。
“姜董，这国内的问话，很多时候没办法翻译成英语的，这大侠两个字，更是含义非常多的，要是简单的用英语让马老师翻译的话，恐怕会翻译的失真，就像是很多国外的东西放在……”一旁的郭繁森想要给马老师上点眼药水。
马老师创立的阿里，现在在B2B行业做的很是不错，甚至在全球范围内，都有很大的优势，但是也不是没有竞争对手的。
在前年去年的时候，阿狸这边还和ebay两家打的热火朝天的，虽然说凭借着阿狸免费的政策和资金方面的支持，打败了ebay。
但是这个时候国内也不是阿狸一家独大的，相反的，郭繁森创立的慧聪网，同样是做B2B行业的，而且这个时候的慧聪网有些如日中天的意思。
前两年的时候，慧聪网在香江上市，成为国内B2B电子商务首家上市公司，
市值超过100亿港币，慧聪网可谓一时之间风光无限，和阿里这家也做B2B行业的竞争对手，当然不是很感冒的。
不过这投资阿狸的决定是姜小白做的，郭繁森当年是跟着姜小白的，是从华青控股集团战略小组里边出来的，对于姜小白的脾气和秉性都是非常了解的。
所以也没有办法，谁让姜小白愿意投资阿狸呢，他只能够打败阿狸，把阿狸给赶出B2B行业去，让姜小白知道，谁才是真正的值得支持的人，知道谁才是国内B2B行业的领导者。
但是现在，既然逮着机会了，郭繁森当然也不会放过了，要是能够让姜小白直接厌恶了马老师，直接从阿狸撤资之类的，那就好了。
哪怕是姜小白不从阿狸撤资，最起码也让姜小白不再那么支持马老师，这打败阿狸自然就更加的容易一点了。
所以也是逮着机会，就要给马老师上眼药。
“姜董，要我说吧，这是咱们国内的互联网行业的聚会，其实要说用英语的话，这多少有些不伦不类的……”
郭繁森给马老师上眼药是不留余力，马老师是一脸的黑线，但是姜小白却没有出言制止，依旧在听郭繁森说着。
马老师明白，姜小白这是让郭繁森说给自己听呢。
“今天就到这里吧，我回去学习学习英语，免得明天听不懂大家聊的是什么。”姜小白一根烟抽完以后，站起身笑着说道：“毕竟我上大学的时候，学的不是英语专业，而是天文学专业，要是让我看星星我在行，但是这说英语，我真的是差的远……”
“姜董说的是，其实我虽然在国外留学了几年，但是这对于英语也说不好的。”李