。
既然容枳不要她帮忙,那就算了。
很快考试就开始了。
以前容枳跟宋时出国旅游,遇见各个国家的游客时会交谈几句,加上时不时被宋时派出国帮忙,语言使用的越发熟练。
而且她确实更擅长德语,这场口译考试简直比笔试还要轻松。
而隔音小屋外,几个监考员你看我,我看你的。
好久后,一个监考员摘下了耳机,还满脸震惊,“我当了这么多次监考员头一次碰到这么厉害的口译。”
除了高姐,另两位监考员并不是翻译部的。
他们听不懂德语,但考题视频他们一小时前就看过。
当容枳跟着现场念稿子的人口译时,他们也会看德语版视频对比,结果被容枳口译速度及用词准确度震惊到了。
高姐也很震惊,甚至想苦笑。
她还以为容枳怕自己不好做,才不要自己给她放水,结果……
“我看你进去帮她调设备时,跟她聊的不错。”那监考员看向高姐,小心问,“难道是傅总从海外大公司挖回来的?”
“这我也不知道啊。”高姐摇摇头,后又小声道,“不过她是徐秘书的弟媳……”
另两位监考员闻言,立刻明了。
“既然知道是徐秘书弟媳,你怎么不给她放水?”那监考员说,“日后也好跟徐秘书拉近关系。”
高姐无奈道,“我想放水也没机会啊,她这么厉害……”
“那倒是!”监考员哈哈大笑,“听说赵经理要被调去欧洲的公司,他一走,经理位置非你莫属,还有徐秘书这么厉害的弟媳给你帮忙,小高你运气着实好啊!”
“还没定的事,你可别乱说啊!”高姐白了那监考员一眼,“免得人家以为我盯着老赵的位子。”
高姐话是这么说,不过嘴角微微翘起,泄露了内心想法。
既然容枳不要她帮忙,那就算了。
很快考试就开始了。
以前容枳跟宋时出国旅游,遇见各个国家的游客时会交谈几句,加上时不时被宋时派出国帮忙,语言使用的越发熟练。
而且她确实更擅长德语,这场口译考试简直比笔试还要轻松。
而隔音小屋外,几个监考员你看我,我看你的。
好久后,一个监考员摘下了耳机,还满脸震惊,“我当了这么多次监考员头一次碰到这么厉害的口译。”
除了高姐,另两位监考员并不是翻译部的。
他们听不懂德语,但考题视频他们一小时前就看过。
当容枳跟着现场念稿子的人口译时,他们也会看德语版视频对比,结果被容枳口译速度及用词准确度震惊到了。
高姐也很震惊,甚至想苦笑。
她还以为容枳怕自己不好做,才不要自己给她放水,结果……
“我看你进去帮她调设备时,跟她聊的不错。”那监考员看向高姐,小心问,“难道是傅总从海外大公司挖回来的?”
“这我也不知道啊。”高姐摇摇头,后又小声道,“不过她是徐秘书的弟媳……”
另两位监考员闻言,立刻明了。
“既然知道是徐秘书弟媳,你怎么不给她放水?”那监考员说,“日后也好跟徐秘书拉近关系。”
高姐无奈道,“我想放水也没机会啊,她这么厉害……”
“那倒是!”监考员哈哈大笑,“听说赵经理要被调去欧洲的公司,他一走,经理位置非你莫属,还有徐秘书这么厉害的弟媳给你帮忙,小高你运气着实好啊!”
“还没定的事,你可别乱说啊!”高姐白了那监考员一眼,“免得人家以为我盯着老赵的位子。”
高姐话是这么说,不过嘴角微微翘起,泄露了内心想法。