在确定没有任何问题之后,魏雨萌才放心,牧林静朝她竖起大拇指。
“你也太谨慎了吧,我要是有你那么谨慎,都要少挨骂。
”
魏雨萌只是苦笑:“多上几次当你就知道了。
”
她那会儿也是不知道职场上有这么多坑,还算是宁桃跟封诗茗给自己上了一课。
牧林静撇撇嘴:“你说的也对,多上几次当,都不敢不小心了。
”
等对方来了之后,魏雨萌跟牧林静同时起身。
“胡总,您好,我们是湛氏派过来跟您谈合作的。
”
“两位请坐吧。
”胡忠才拿出合同坐下,顺带叫来了服务员。
“三杯咖啡,谢谢。
”
魏雨萌跟牧林静对视一眼,怎么感觉这个胡总看上去跟别的合作商有些不一样,总觉得寡言少语,虽然脸上没什么表情,但实感觉也不像是那种会刁难人的。
胡忠才把文件推过去:“之前跟贵公司都已经谈的差不多了,但是我们那边有国外的人,所以要麻烦你们公司先翻译出来。
”
魏雨萌急忙把自己已经做好的翻译递上去。
“胡总,该翻译的我们都已经翻译完了,原本以为那位先生是要跟您一块儿过来的,如果他来的话,我也可以进行口头上的翻译。
”
“这倒不用,以为他们那个国家的语言比较冷门,我们这边也很少会有人会,这位小姐是你们湛氏集团新招来的吧,之前都没见过。
”
胡忠才看人的目光很简单,也没有略带深意或者是那种涩眯眯的眼神,这让魏雨萌逐渐放下了戒心。
也不是所有合作的人都是惦记着别人,也有真正是想要促成合作的人。
她介绍起来也越发仔细认真。
牧林静在一旁几乎也是没有派上什么用场,因为翻译的事儿,她也不懂,不过无所谓,其实她还有点紧张。
让她吃惊的是,没想到魏雨萌的业务能力这么好,跟对方翻译起来一点儿都不费劲。
看来以后自己也是要好好认真工作才是。
等合同签完,胡忠才端起咖啡:“魏小姐,看来你们湛总能够招到你这样的人才,也是他的福气,之前也是有不少类似的合作,可都是因为你们公司没有全能的翻译,这能搁置,以后就不用担心了,再说,魏小姐长的好看,能力又突出,以后一定是前途无量。
”
魏雨萌谦虚的笑道:“胡总谬赞了,我只是尽我所能,再说这个项目是两家公司早就谈好的,我只不过是帮了一点小忙。
”
“那祝我们两家合作愉快。
”
胡忠才都已经端起了咖啡,牧林静跟魏雨萌自然也不好推拒,都端起咖啡喝了一口。
魏雨萌刚准备放下,胡忠才又说道。
“怎么,魏小姐是觉得这咖啡不好喝吗?”
“不是,只是还没吃饭,空腹喝咖啡胃会不舒服。
”魏雨萌讲的是大实话,她的胃的确不好,平时也不会怎么喝咖啡,今天完全就是看胡忠才人还不错,谈的也比较顺利。
最关键的是,这是咖啡不是酒,要是换做其他合作商,早就拉到餐厅里去了。
“你也太谨慎了吧,我要是有你那么谨慎,都要少挨骂。
”
魏雨萌只是苦笑:“多上几次当你就知道了。
”
她那会儿也是不知道职场上有这么多坑,还算是宁桃跟封诗茗给自己上了一课。
牧林静撇撇嘴:“你说的也对,多上几次当,都不敢不小心了。
”
等对方来了之后,魏雨萌跟牧林静同时起身。
“胡总,您好,我们是湛氏派过来跟您谈合作的。
”
“两位请坐吧。
”胡忠才拿出合同坐下,顺带叫来了服务员。
“三杯咖啡,谢谢。
”
魏雨萌跟牧林静对视一眼,怎么感觉这个胡总看上去跟别的合作商有些不一样,总觉得寡言少语,虽然脸上没什么表情,但实感觉也不像是那种会刁难人的。
胡忠才把文件推过去:“之前跟贵公司都已经谈的差不多了,但是我们那边有国外的人,所以要麻烦你们公司先翻译出来。
”
魏雨萌急忙把自己已经做好的翻译递上去。
“胡总,该翻译的我们都已经翻译完了,原本以为那位先生是要跟您一块儿过来的,如果他来的话,我也可以进行口头上的翻译。
”
“这倒不用,以为他们那个国家的语言比较冷门,我们这边也很少会有人会,这位小姐是你们湛氏集团新招来的吧,之前都没见过。
”
胡忠才看人的目光很简单,也没有略带深意或者是那种涩眯眯的眼神,这让魏雨萌逐渐放下了戒心。
也不是所有合作的人都是惦记着别人,也有真正是想要促成合作的人。
她介绍起来也越发仔细认真。
牧林静在一旁几乎也是没有派上什么用场,因为翻译的事儿,她也不懂,不过无所谓,其实她还有点紧张。
让她吃惊的是,没想到魏雨萌的业务能力这么好,跟对方翻译起来一点儿都不费劲。
看来以后自己也是要好好认真工作才是。
等合同签完,胡忠才端起咖啡:“魏小姐,看来你们湛总能够招到你这样的人才,也是他的福气,之前也是有不少类似的合作,可都是因为你们公司没有全能的翻译,这能搁置,以后就不用担心了,再说,魏小姐长的好看,能力又突出,以后一定是前途无量。
”
魏雨萌谦虚的笑道:“胡总谬赞了,我只是尽我所能,再说这个项目是两家公司早就谈好的,我只不过是帮了一点小忙。
”
“那祝我们两家合作愉快。
”
胡忠才都已经端起了咖啡,牧林静跟魏雨萌自然也不好推拒,都端起咖啡喝了一口。
魏雨萌刚准备放下,胡忠才又说道。
“怎么,魏小姐是觉得这咖啡不好喝吗?”
“不是,只是还没吃饭,空腹喝咖啡胃会不舒服。
”魏雨萌讲的是大实话,她的胃的确不好,平时也不会怎么喝咖啡,今天完全就是看胡忠才人还不错,谈的也比较顺利。
最关键的是,这是咖啡不是酒,要是换做其他合作商,早就拉到餐厅里去了。