[]
毛熊那边的代表,是在三天后到的,这次的谈判需要保密,自然是不能放在渝航的会议室,乔斌直接把山城市直属产业里的一家招待所,包了下来,让那边的代表住了进去。
那位代表叫契科夫,明面上的身份,是一家贸易公司的老板,年纪不大,三十岁左右,带着金丝边眼镜,长相在斯拉夫的人种里,算是斯文的。
“契科夫先生,你好,我是江华。”
江华一早就等在招待所,在契科夫进来后,跟他握手。
他在心里偷偷吐槽这个名字,契科夫在毛熊那边,就和国内的小明小伟一样,属于重名率最高的名字。
站在他身后,临时客串翻译的毛妹娜塔西娅,立刻把他刚才的话,翻译了一遍。
毕竟,不是每一个毛熊的人,都像沙耶科夫那样,普通话说的那么流利。
“江总,很高兴见到你,在过来之前,我就听说过你,能一口气买十架大飞机的商人,可不多见。”
契科夫这话是用斯拉夫语说的,被娜塔西娅同步翻译给江华。
“别站着,茶水和点心都准备好了,契科夫先生远道而来,先去坐下来歇歇脚。”
江华伸手做了个邀请的手势,招待所的服务员,已经把会议室布置好了。
契科夫这次带了两名助手过来,一男一女,对外的身份,是他的秘书和副手。
一行人向会议室走去,娜塔西娅落后两步,在后面偷偷拉一下江华。
“怎么了?”
江华侧过脸,非常不解地问。
“江华,这位契科夫先生,非常不简单。”
娜塔西娅等契科夫三人先走进会议室,才压低了声音说。
“我知道他不简单呀,你只管当好翻译,回去后别在赵燕华面前乱说,她知道的太多,对她没好处。”
江华当然知道契科夫的身份,不是表面那么简单。
他能作为那位大人物的代表,全权负责跟江华接洽,说明肯定是对方的心腹,不过对方的真实身份是什么,跟江华没关系,他不需要知道这些。
“我见过他,你懂我的意思么,我的来历你知道。”
娜塔西娅咬了咬嘴唇,用非常隐晦的语气提醒。
江华愣了一下,才知道她说的是什么意思,娜塔西娅的来历他当然知道,她刚才那话的意思,说对方也和她一样,是那个部门的人。
“谢谢你的提醒,不过这些和我们没关系,我们不需要知道他是谁,你也别想太多,把这件事情,当成一件商业谈判就行。”
江华还是很感谢娜塔西娅的提醒。
契科夫是谁,对他来说不重要,他的任务是和对方谈伊—76的交易,更深层次的事情,知道的太多,反而对他没好处。
“你放心,我回去后什么都不会说,大姐不会知道这次谈判的事情。”
娜塔西娅管赵燕华喊大姐,她知道这次谈判,肯定很特殊,赵燕华那个大嘴巴,喜欢得瑟,知道太多秘密,反而对她没好处。
“其实,乔哥向我推荐过别的翻译,不过被我拒绝了,我选择用你,是因为赵燕华之前提过,说你想申请成为咱们这边的公民,如果这次你好好表现,我相信你的申请,很快能顺利通过。”
江华知道娜塔西娅现在的处境,有些尴尬。
听赵燕华说,她在毛熊那边,有一些私人恩怨,好像是得罪了什么有势力的人,一时半会儿,没办法回去。
<
毛熊那边的代表,是在三天后到的,这次的谈判需要保密,自然是不能放在渝航的会议室,乔斌直接把山城市直属产业里的一家招待所,包了下来,让那边的代表住了进去。
那位代表叫契科夫,明面上的身份,是一家贸易公司的老板,年纪不大,三十岁左右,带着金丝边眼镜,长相在斯拉夫的人种里,算是斯文的。
“契科夫先生,你好,我是江华。”
江华一早就等在招待所,在契科夫进来后,跟他握手。
他在心里偷偷吐槽这个名字,契科夫在毛熊那边,就和国内的小明小伟一样,属于重名率最高的名字。
站在他身后,临时客串翻译的毛妹娜塔西娅,立刻把他刚才的话,翻译了一遍。
毕竟,不是每一个毛熊的人,都像沙耶科夫那样,普通话说的那么流利。
“江总,很高兴见到你,在过来之前,我就听说过你,能一口气买十架大飞机的商人,可不多见。”
契科夫这话是用斯拉夫语说的,被娜塔西娅同步翻译给江华。
“别站着,茶水和点心都准备好了,契科夫先生远道而来,先去坐下来歇歇脚。”
江华伸手做了个邀请的手势,招待所的服务员,已经把会议室布置好了。
契科夫这次带了两名助手过来,一男一女,对外的身份,是他的秘书和副手。
一行人向会议室走去,娜塔西娅落后两步,在后面偷偷拉一下江华。
“怎么了?”
江华侧过脸,非常不解地问。
“江华,这位契科夫先生,非常不简单。”
娜塔西娅等契科夫三人先走进会议室,才压低了声音说。
“我知道他不简单呀,你只管当好翻译,回去后别在赵燕华面前乱说,她知道的太多,对她没好处。”
江华当然知道契科夫的身份,不是表面那么简单。
他能作为那位大人物的代表,全权负责跟江华接洽,说明肯定是对方的心腹,不过对方的真实身份是什么,跟江华没关系,他不需要知道这些。
“我见过他,你懂我的意思么,我的来历你知道。”
娜塔西娅咬了咬嘴唇,用非常隐晦的语气提醒。
江华愣了一下,才知道她说的是什么意思,娜塔西娅的来历他当然知道,她刚才那话的意思,说对方也和她一样,是那个部门的人。
“谢谢你的提醒,不过这些和我们没关系,我们不需要知道他是谁,你也别想太多,把这件事情,当成一件商业谈判就行。”
江华还是很感谢娜塔西娅的提醒。
契科夫是谁,对他来说不重要,他的任务是和对方谈伊—76的交易,更深层次的事情,知道的太多,反而对他没好处。
“你放心,我回去后什么都不会说,大姐不会知道这次谈判的事情。”
娜塔西娅管赵燕华喊大姐,她知道这次谈判,肯定很特殊,赵燕华那个大嘴巴,喜欢得瑟,知道太多秘密,反而对她没好处。
“其实,乔哥向我推荐过别的翻译,不过被我拒绝了,我选择用你,是因为赵燕华之前提过,说你想申请成为咱们这边的公民,如果这次你好好表现,我相信你的申请,很快能顺利通过。”
江华知道娜塔西娅现在的处境,有些尴尬。
听赵燕华说,她在毛熊那边,有一些私人恩怨,好像是得罪了什么有势力的人,一时半会儿,没办法回去。
<