第150章 为什么要信 (2/2)
么能熬,我可不奉陪了,你有什么不懂的地方先标注起来,明天我再给你解答。”
从各个方面来说,简霞都是个非常好的老师。
两人十分投缘,黎晚也不忍心让她忍着哈欠陪自己,笑道:“我再看一小会儿,待会儿就去客房里睡了。”
简霞一早为她收拾好了房间,见没有什么要担心的,哈气连天的回了自己的房间。
简霞不愧是老师,她收藏的这些书,都有很强的纪念意义。
黎晚看了片刻,就从自己的剧本里找出了几个漏洞。
自己的翻译虽然标准,但是太过于机械化,少了很多浪漫的情趣。
纵观其他外国文学作品,翻译都很精巧,让人看起来能意识到这不是中国的著作,却又不会有太强的违和感。
黎晚也是在此刻下定决心,她以后就要赖上简霞,说什么也要让对方收自己当徒弟。
不知不觉,一个小时过去,黎晚也有些困意。
她这会儿已经写了满满七页的笔记,手累的有些发酸,决定停下来休息一会儿。
看着自己的摘抄,黎晚忍不住拍了个照片,发了个动态。
“今天又是认真学习的一天,加油!”
配文是字迹模糊掉的笔记和一张她扎着丸子头的照片。
动态发出去,她又开始埋头创作,没过多久,门外忽然传来一道敲门声,频率听起来还有点熟悉。
黎晚不确定是不是简霞的朋友,先过去从猫眼里看了一眼。
看到门后站着的人,她后退一步,差点喊出来。
她这次的行程没告诉任何人,傅卓恒是怎么知道他在这里的?
还没来得及开门,黎晚的手机就收到了一条消息:“我知道你在这里,不想吵到别人休息,就赶紧开门。”
黎晚无奈,直接把门打开,走到了走廊上:“你怎么知道我在这儿?”
她这会儿还生着气,看傅卓恒的眼神没有一丝感情。
傅卓恒叹了口气,亮出手机:“下次玩消失之前,发动态的时候记得把定位关掉。”
黎晚发的那条动态,下面明晃晃写着地址。
她恨不得找个地缝钻下去,觉得自己没脸见人了。
该死,怎么想了这么多事情,却唯独忘了关动态地址,还让人顺着地址给找过来了。
他不会做没用的事情,黎晚和他拉开点距离,不爽的看着对方:“你既然找过来了,就别说那么多,到底有什么事!”
傅卓恒叹了口气,语气却有些严肃:“下个月我会把程云岚送回美国,你不用介意这件事情。”
黎晚反而觉得有些莫名其妙:“你因为她的事情抛下我,还和程云岚一起回了家,这中间发生了什么事情我一概不知道,我为什么要相信你说的这些话?”
她的逻辑很清晰,两个人之间的问题并不是程云岚离开就能解决的,傅卓恒现在的态度,是根本不打算承认自己的错误。
“我什么时候骗过你?”傅卓恒捏了捏眉心,有些疲倦。
从各个方面来说,简霞都是个非常好的老师。
两人十分投缘,黎晚也不忍心让她忍着哈欠陪自己,笑道:“我再看一小会儿,待会儿就去客房里睡了。”
简霞一早为她收拾好了房间,见没有什么要担心的,哈气连天的回了自己的房间。
简霞不愧是老师,她收藏的这些书,都有很强的纪念意义。
黎晚看了片刻,就从自己的剧本里找出了几个漏洞。
自己的翻译虽然标准,但是太过于机械化,少了很多浪漫的情趣。
纵观其他外国文学作品,翻译都很精巧,让人看起来能意识到这不是中国的著作,却又不会有太强的违和感。
黎晚也是在此刻下定决心,她以后就要赖上简霞,说什么也要让对方收自己当徒弟。
不知不觉,一个小时过去,黎晚也有些困意。
她这会儿已经写了满满七页的笔记,手累的有些发酸,决定停下来休息一会儿。
看着自己的摘抄,黎晚忍不住拍了个照片,发了个动态。
“今天又是认真学习的一天,加油!”
配文是字迹模糊掉的笔记和一张她扎着丸子头的照片。
动态发出去,她又开始埋头创作,没过多久,门外忽然传来一道敲门声,频率听起来还有点熟悉。
黎晚不确定是不是简霞的朋友,先过去从猫眼里看了一眼。
看到门后站着的人,她后退一步,差点喊出来。
她这次的行程没告诉任何人,傅卓恒是怎么知道他在这里的?
还没来得及开门,黎晚的手机就收到了一条消息:“我知道你在这里,不想吵到别人休息,就赶紧开门。”
黎晚无奈,直接把门打开,走到了走廊上:“你怎么知道我在这儿?”
她这会儿还生着气,看傅卓恒的眼神没有一丝感情。
傅卓恒叹了口气,亮出手机:“下次玩消失之前,发动态的时候记得把定位关掉。”
黎晚发的那条动态,下面明晃晃写着地址。
她恨不得找个地缝钻下去,觉得自己没脸见人了。
该死,怎么想了这么多事情,却唯独忘了关动态地址,还让人顺着地址给找过来了。
他不会做没用的事情,黎晚和他拉开点距离,不爽的看着对方:“你既然找过来了,就别说那么多,到底有什么事!”
傅卓恒叹了口气,语气却有些严肃:“下个月我会把程云岚送回美国,你不用介意这件事情。”
黎晚反而觉得有些莫名其妙:“你因为她的事情抛下我,还和程云岚一起回了家,这中间发生了什么事情我一概不知道,我为什么要相信你说的这些话?”
她的逻辑很清晰,两个人之间的问题并不是程云岚离开就能解决的,傅卓恒现在的态度,是根本不打算承认自己的错误。
“我什么时候骗过你?”傅卓恒捏了捏眉心,有些疲倦。