冯君放下电话之后,也没闲下来,因为他马上就接到了牟淼的电话。
锅驼机的结构已经谈妥,部件也都制造了出来,目前结构也已经整合完毕,不过还有些对接问题需要解决处理。
牟淼通过威信,传过来一份《锅驼机操作使用说明（草案）》,要冯君发表一下意见。
草案是真的够草,一共才三页,所有的简介和操作,都是异常简单的词语,省略了很多虚词,甚至副词之类的实词,就像中国人说外国话一样,基本上就是蹦单词。
但是这样的草案,撰写起来非常节省时间,可见那边真的是在玩了命地赶工。
除此之外,还有草图,有实物照片,也有手绘之后拍照,插入文档中。
冯君大致看了看,觉得操作真的很考验人,比柴油机发电机麻烦多了,一个是专业级操作,一个是傻瓜型操作,根本没法比。
所以他回了一条威信,希望牟淼尽快开发出改进型锅驼机,要强调傻瓜化,争取达到智能化——咱不求达到机器人的水准,也得能让东华土著大致能操作才行啊。
在此之前,冯君是非常排斥在手机位面搞科普的,因为这个,他甚至不想卖农用车。
但是现在,他不能再任性了,原因很简单,不大规模推广发电机,对讲机就不能充电,而对讲机不能充电的话,他怎么在修仙者中立足
当然,或者还有别的现代化产品,可以取代对讲机,帮助他在修仙者中扎下根来,但是……这不是暂时想不到吗
而且,就算真的找到了新的产品,这产品……十有八九也离不开电力。
所以,老实把锅驼机推广出去,才是正道。
牟淼很快就回了消息,说改进型也在开发中,不过涉及了数字电路,需要一点时间。
冯君没问需要多少时间,因为他猛地意识到,自己还得把关于锅驼机的操作,也翻译成东华国的篆字。
但是这一次,他不能再找那几个老师做翻译了,如果他在东华所有的产品,都通过这几个人翻译的话,很容易被人联想到什么。
可是不找这些人翻译,又能找谁莫不成网上出钱请人翻译
这个还真不合适,首先,他未必信得过别人,其次,别人也未必信得过他。
冯君想搞出一个翻译软件来,就是简单的字体转化,加一点智能化的机翻。
他感觉,这个软件开发起来不是太难,唯一可虑的是,翻译成篆字之后,很多语法习惯,会不会出现大的偏差
想要解决这个问题,最终还要找人校对……
想到这些,冯君头都是大的,事实上,他连去哪儿找人编写软件都不知道。
可是这件事,他不能再跟牟淼商量了,也不能跟那几个老师商量,必须再找出一方来。
想到头大处,他忍不住一拍大腿,早知道,当年就学计算机了。
学计算机有什么用有人冷哼一声,不是别人,正是他的助理李晓滨。
她身着家居服,正拿着拖把拖地,我倒是学计算机的,有用吗
冯君眨巴一下眼睛,疑惑地发问,你不是学美容美发的
美容美发是走上社会以后学的,我中专学的就是计算机应用,本来还能考成教,李晓滨低着头,用力跟地板较劲,长可披肩的长发,在她的额前不住晃动。
但就算是大专毕业,毕业也只能做个打字员。
冯君无心听她的抱怨,眨巴一下眼睛发问,你有会编程的朋友吗
编程李晓滨抬起头来,眉头皱一皱,这个……要看你打算编什么程序了。
冯君把要求一说,她马上就做出了反应,只是这样的要求的话……估计写个脚本就够了,我去帮你问一下。
李晓滨对计算机编程没兴趣,但不管怎么说,她中专里是学这个专业的,现在有点类似的需求,也愿意在同学群里聊一聊,显示一下她能承揽到本专业的项目。
很快地,她的同学群里就有了回应,说写个脚本就够了,但是想要达到精准翻译的话,必须有人校对,还得是汉语言专业的。
李晓滨很淡定地表示,项目的甲方很有钱,校对倒也好说,我有几个同学,大学里读的就是这个,让他们赚些外快好了。
天公地道,她真的是没说谎,事实上,项目的甲方就完全能做了校对。
但是她也知道,冯君的杂事太多,根本就顾不上搞这个,否则的话,他从翻译到校对,一个人就能搞定,何必花钱请人写程序
&nbs
锅驼机的结构已经谈妥,部件也都制造了出来,目前结构也已经整合完毕,不过还有些对接问题需要解决处理。
牟淼通过威信,传过来一份《锅驼机操作使用说明（草案）》,要冯君发表一下意见。
草案是真的够草,一共才三页,所有的简介和操作,都是异常简单的词语,省略了很多虚词,甚至副词之类的实词,就像中国人说外国话一样,基本上就是蹦单词。
但是这样的草案,撰写起来非常节省时间,可见那边真的是在玩了命地赶工。
除此之外,还有草图,有实物照片,也有手绘之后拍照,插入文档中。
冯君大致看了看,觉得操作真的很考验人,比柴油机发电机麻烦多了,一个是专业级操作,一个是傻瓜型操作,根本没法比。
所以他回了一条威信,希望牟淼尽快开发出改进型锅驼机,要强调傻瓜化,争取达到智能化——咱不求达到机器人的水准,也得能让东华土著大致能操作才行啊。
在此之前,冯君是非常排斥在手机位面搞科普的,因为这个,他甚至不想卖农用车。
但是现在,他不能再任性了,原因很简单,不大规模推广发电机,对讲机就不能充电,而对讲机不能充电的话,他怎么在修仙者中立足
当然,或者还有别的现代化产品,可以取代对讲机,帮助他在修仙者中扎下根来,但是……这不是暂时想不到吗
而且,就算真的找到了新的产品,这产品……十有八九也离不开电力。
所以,老实把锅驼机推广出去,才是正道。
牟淼很快就回了消息,说改进型也在开发中,不过涉及了数字电路,需要一点时间。
冯君没问需要多少时间,因为他猛地意识到,自己还得把关于锅驼机的操作,也翻译成东华国的篆字。
但是这一次,他不能再找那几个老师做翻译了,如果他在东华所有的产品,都通过这几个人翻译的话,很容易被人联想到什么。
可是不找这些人翻译,又能找谁莫不成网上出钱请人翻译
这个还真不合适,首先,他未必信得过别人,其次,别人也未必信得过他。
冯君想搞出一个翻译软件来,就是简单的字体转化,加一点智能化的机翻。
他感觉,这个软件开发起来不是太难,唯一可虑的是,翻译成篆字之后,很多语法习惯,会不会出现大的偏差
想要解决这个问题,最终还要找人校对……
想到这些,冯君头都是大的,事实上,他连去哪儿找人编写软件都不知道。
可是这件事,他不能再跟牟淼商量了,也不能跟那几个老师商量,必须再找出一方来。
想到头大处,他忍不住一拍大腿,早知道,当年就学计算机了。
学计算机有什么用有人冷哼一声,不是别人,正是他的助理李晓滨。
她身着家居服,正拿着拖把拖地,我倒是学计算机的,有用吗
冯君眨巴一下眼睛,疑惑地发问,你不是学美容美发的
美容美发是走上社会以后学的,我中专学的就是计算机应用,本来还能考成教,李晓滨低着头,用力跟地板较劲,长可披肩的长发,在她的额前不住晃动。
但就算是大专毕业,毕业也只能做个打字员。
冯君无心听她的抱怨,眨巴一下眼睛发问,你有会编程的朋友吗
编程李晓滨抬起头来,眉头皱一皱,这个……要看你打算编什么程序了。
冯君把要求一说,她马上就做出了反应,只是这样的要求的话……估计写个脚本就够了,我去帮你问一下。
李晓滨对计算机编程没兴趣,但不管怎么说,她中专里是学这个专业的,现在有点类似的需求,也愿意在同学群里聊一聊,显示一下她能承揽到本专业的项目。
很快地,她的同学群里就有了回应,说写个脚本就够了,但是想要达到精准翻译的话,必须有人校对,还得是汉语言专业的。
李晓滨很淡定地表示,项目的甲方很有钱,校对倒也好说,我有几个同学,大学里读的就是这个,让他们赚些外快好了。
天公地道,她真的是没说谎,事实上,项目的甲方就完全能做了校对。
但是她也知道,冯君的杂事太多,根本就顾不上搞这个,否则的话,他从翻译到校对,一个人就能搞定,何必花钱请人写程序
&nbs