眠冬·-1 (2/2)
停在半空中。
“钱……付过……”英语与日语掺杂的句子不甚流畅的断断续续出现,来者似乎意识到面前这位看上去一脸凶恶的人专门在这里等待她的到来,于是主动开口解释。
“哇偶。”三人一哄而上的围上去,好奇的打量着这位留学生。
“这位留学生看上去很弱的样子嘛。”五条悟最先给出结论,“难道是特意来我们这边进修的?”
“你好,我是家入硝子,你叫什么名字?”家入硝子自我介绍。
“新同学拿着很大的行李箱呢,我来帮忙吧。”夏油杰笑着身后抓向行李箱的把手,然后微微一提。
来者放在行李箱的手并未用力,只是轻轻的搭在上面。
夏油杰第一下没能拉动,脸上的笑容都僵硬了几分——为什么这位看上去柔弱的女生的行李箱这么重啊。
“(英语)我的日语不是很好。”来者将围上来的人的脸环顾一圈后,迷茫的眨眨眼,“抱歉。”
夜蛾正道推开如同门神一样站在你前方挡着路的五条悟与夏油杰,“这里也不是说话的地方,我们先回高专。”
来者眼睛一眨不眨的看着夜蛾正道,尽力去理解他在说什么。
“(英语)我们先回学校。”夏油杰看看夜蛾正道有些苦恼的脸色,又看看一本正经但是完全听不懂的留学生,转而用英语来做二次翻译。
留学生立刻转头看向夏油杰,对他点点头,“我知道了,非常感谢(敬语)。”
夏油杰战术后仰,他能听出留学生是在用非常标准的日语短语进行回答,但毕竟不是她的母语,所以在留学生耳中听上去与标准一模一样的发音,在他们这些霓虹本地人听起来相当别扭。
五条悟用六眼盯了一会留学生之后,很快就知道这位留学生来自哪个国家,于是五条悟清清喉咙,“(中文)你好!”
这下轮到留学生战术后仰。
夜蛾正道叫来辅助监督的车,于是招呼着正在相互打招呼的四人上车。
五条悟转头率先坐到最舒服的位置上。
留学生被簇拥着第二个上车,她站在商务车门口向内观望几眼,而后选择坐在另一排位置上,上车后还不忘记将她的行李箱提上去。
夏油杰发出小声的抽气声。
“怎么了?”留学生之后上车的是家入硝子,她听到夏油杰的声音后转头看向夏油杰。
“她的行李箱,很重。”夏油杰言简意赅的说道,“非常重。”
“每个人都有自己的特长嘛。”家入硝子说着钻入车内,自然而然的坐到留学生身旁。
等到夏油杰上车坐好将车门关闭后,辅助监督缓慢起步,车辆平稳的驶向咒术高专。
五条悟与夏油杰坐在后排,突然看到留学生白色鸭舌帽后面挂着一张字条。
五条悟顿时来了兴趣,他伸手将字条挑起,上面写着——
“她叫林,任何时间看到这张字条还在,请督促她学习并参加日语水平等级考试,如正在问路,请拨打以下电话——”
五条悟将字条翻过来,硕大的咒术高专办公室专用电话印在上面。
夏油杰也俯身去看字条上的内容,在看到上面的字之后,两名最强一时间竟然也说不出什么话来。
“日语水平等级考试……是留学生必须要考的东西吗?”五条悟有些疑惑的看向夏油杰。
“……普通留学生可能需要这个东西,但咒术师不需要吧……应该……”夏油杰不确定的说,“如果需要的话,她又怎么能通过留学申请的呢?”
“那为什么一定要考这个东西,语言也不是考出证件来就一定能融入当地的东西吧。”五条悟还是疑惑不解。
“这……”夏油杰同样想不明白,“等回到高专之后,再问清楚吧。”
留学生——林——从上车开始就听到坐在后排的两名男同学絮絮叨叨的说些什么,没有特意放缓的语速听起来有些困难。
不过这也是训练日语听力的好机会,突发到霓虹这边留学,日语水平等级考试也迟早要提到日程上——但不是现在。
于是林端正好自己表情,认真的听着五条悟与夏油杰之间的对话。
……日语……留学生……咒术师……
从长且大段的对话中,林频繁的听到这三个词汇。
这三个词汇不管怎么组合听上去意味都不是那么美好,林心中有些许惆怅。
“钱……付过……”英语与日语掺杂的句子不甚流畅的断断续续出现,来者似乎意识到面前这位看上去一脸凶恶的人专门在这里等待她的到来,于是主动开口解释。
“哇偶。”三人一哄而上的围上去,好奇的打量着这位留学生。
“这位留学生看上去很弱的样子嘛。”五条悟最先给出结论,“难道是特意来我们这边进修的?”
“你好,我是家入硝子,你叫什么名字?”家入硝子自我介绍。
“新同学拿着很大的行李箱呢,我来帮忙吧。”夏油杰笑着身后抓向行李箱的把手,然后微微一提。
来者放在行李箱的手并未用力,只是轻轻的搭在上面。
夏油杰第一下没能拉动,脸上的笑容都僵硬了几分——为什么这位看上去柔弱的女生的行李箱这么重啊。
“(英语)我的日语不是很好。”来者将围上来的人的脸环顾一圈后,迷茫的眨眨眼,“抱歉。”
夜蛾正道推开如同门神一样站在你前方挡着路的五条悟与夏油杰,“这里也不是说话的地方,我们先回高专。”
来者眼睛一眨不眨的看着夜蛾正道,尽力去理解他在说什么。
“(英语)我们先回学校。”夏油杰看看夜蛾正道有些苦恼的脸色,又看看一本正经但是完全听不懂的留学生,转而用英语来做二次翻译。
留学生立刻转头看向夏油杰,对他点点头,“我知道了,非常感谢(敬语)。”
夏油杰战术后仰,他能听出留学生是在用非常标准的日语短语进行回答,但毕竟不是她的母语,所以在留学生耳中听上去与标准一模一样的发音,在他们这些霓虹本地人听起来相当别扭。
五条悟用六眼盯了一会留学生之后,很快就知道这位留学生来自哪个国家,于是五条悟清清喉咙,“(中文)你好!”
这下轮到留学生战术后仰。
夜蛾正道叫来辅助监督的车,于是招呼着正在相互打招呼的四人上车。
五条悟转头率先坐到最舒服的位置上。
留学生被簇拥着第二个上车,她站在商务车门口向内观望几眼,而后选择坐在另一排位置上,上车后还不忘记将她的行李箱提上去。
夏油杰发出小声的抽气声。
“怎么了?”留学生之后上车的是家入硝子,她听到夏油杰的声音后转头看向夏油杰。
“她的行李箱,很重。”夏油杰言简意赅的说道,“非常重。”
“每个人都有自己的特长嘛。”家入硝子说着钻入车内,自然而然的坐到留学生身旁。
等到夏油杰上车坐好将车门关闭后,辅助监督缓慢起步,车辆平稳的驶向咒术高专。
五条悟与夏油杰坐在后排,突然看到留学生白色鸭舌帽后面挂着一张字条。
五条悟顿时来了兴趣,他伸手将字条挑起,上面写着——
“她叫林,任何时间看到这张字条还在,请督促她学习并参加日语水平等级考试,如正在问路,请拨打以下电话——”
五条悟将字条翻过来,硕大的咒术高专办公室专用电话印在上面。
夏油杰也俯身去看字条上的内容,在看到上面的字之后,两名最强一时间竟然也说不出什么话来。
“日语水平等级考试……是留学生必须要考的东西吗?”五条悟有些疑惑的看向夏油杰。
“……普通留学生可能需要这个东西,但咒术师不需要吧……应该……”夏油杰不确定的说,“如果需要的话,她又怎么能通过留学申请的呢?”
“那为什么一定要考这个东西,语言也不是考出证件来就一定能融入当地的东西吧。”五条悟还是疑惑不解。
“这……”夏油杰同样想不明白,“等回到高专之后,再问清楚吧。”
留学生——林——从上车开始就听到坐在后排的两名男同学絮絮叨叨的说些什么,没有特意放缓的语速听起来有些困难。
不过这也是训练日语听力的好机会,突发到霓虹这边留学,日语水平等级考试也迟早要提到日程上——但不是现在。
于是林端正好自己表情,认真的听着五条悟与夏油杰之间的对话。
……日语……留学生……咒术师……
从长且大段的对话中,林频繁的听到这三个词汇。
这三个词汇不管怎么组合听上去意味都不是那么美好,林心中有些许惆怅。