第1018章垂钓台宾馆 (2/2)
lt;br>但是就是纯粹的数学命名,让垂钓台宾馆这十七栋楼更加显得神秘莫测。
十八号楼,十二号楼,这两栋楼都是接待国外的,也不对外开放。
牟其种也订不上,牟其种给订的是六号楼,有六六大顺的意思。
不是讲迷信,而是做生意图个吉利。
六号楼位于垂钓台宾馆的西北角,玉渊潭溪水从楼前流过,室内装潢古朴典雅,具有浓重的民族特色。
“先休息一下,晚上给安排了接风宴,生意的事,晚上再说。”牟其种笑呵呵的说着。
牟其种会说俄语,姜小白也就不用宋馨给翻译了。
本来安排完了,姜小白等人就准备走了,但是安德森却看着姜小白开口了。
“小白厂长,安德森先生说找你有点其他事聊。”宋馨给翻译道。
牟其种一愣,然后面色不变说道:“那我们就先回去了。”
“嗯,回去再说。”姜小白点头道。
姜小白带着宋馨,赵晓锦,安德森带着一个人,双方在餐厅坐了下来。
“姜厂长,上次你说的十亿卢币的生意,不知道具体指的是?”安德森没有一点绕弯子,刚坐下来直接就开口了。
“安德森先生,我我们国家有句话叫做心急吃不了热豆腐。”姜小白笑呵呵的说道。
但是说完等了半天,也没有见宋馨翻译,转头有些疑惑的看向宋馨。
“小白,咱们不能不说歇后语,这话翻译过去,我怕翻译过去就变味了,根本不是一个意思。”宋馨苦笑着说道。
“好吧。”
姜小白点点头说道:“那你就告诉他,不用着急,我答应的事情不会变。
先把这笔飞机的交易给完成了,我们再谈下一笔生意。”
宋馨翻译完了以后,安德森看着姜小白的目光有些怀疑,叽里咕噜的说了一大段。
“安德森先生问你,之前说的十亿卢币的生意不会是一句空头支票吧,目的就是为了完成这次飞机订单砍价。”
姜小白有些发愣,这老外还真是直接啊。
国人都是含蓄的,就是有所猜测也不会这么直接问出来,而且拐弯抹角的电一下,像这么直接说话的很少。
“这三个亿的生意也不是一下子就能够完成的,只要是定下来了,我们就谈下一步,到时候请你去我公司看一看就知道了。
我姜小白不是眼皮子那么浅……对了,这么不好翻译啊。
我目光是很长远的,为了砍价三千万丢掉信用,我不会做这种事。”
姜小白说着,和老外交流还真得注意,他们理解不了眼皮子浅是什么意思。
宋馨翻译过去以后,安德森点点头,好奇的问道:“你的公司?”
“对,我们华青控股公司,旗下经营食品,房地产,电器,服装等多个领域,我相信咱们合作的机会很多。”
“好吧,希望你说的都是真的。”安德森站起来朝着姜小白伸手。
“会如你所愿。”姜小白和安德森握了握手,然后告辞离去了。
十八号楼,十二号楼,这两栋楼都是接待国外的,也不对外开放。
牟其种也订不上,牟其种给订的是六号楼,有六六大顺的意思。
不是讲迷信,而是做生意图个吉利。
六号楼位于垂钓台宾馆的西北角,玉渊潭溪水从楼前流过,室内装潢古朴典雅,具有浓重的民族特色。
“先休息一下,晚上给安排了接风宴,生意的事,晚上再说。”牟其种笑呵呵的说着。
牟其种会说俄语,姜小白也就不用宋馨给翻译了。
本来安排完了,姜小白等人就准备走了,但是安德森却看着姜小白开口了。
“小白厂长,安德森先生说找你有点其他事聊。”宋馨给翻译道。
牟其种一愣,然后面色不变说道:“那我们就先回去了。”
“嗯,回去再说。”姜小白点头道。
姜小白带着宋馨,赵晓锦,安德森带着一个人,双方在餐厅坐了下来。
“姜厂长,上次你说的十亿卢币的生意,不知道具体指的是?”安德森没有一点绕弯子,刚坐下来直接就开口了。
“安德森先生,我我们国家有句话叫做心急吃不了热豆腐。”姜小白笑呵呵的说道。
但是说完等了半天,也没有见宋馨翻译,转头有些疑惑的看向宋馨。
“小白,咱们不能不说歇后语,这话翻译过去,我怕翻译过去就变味了,根本不是一个意思。”宋馨苦笑着说道。
“好吧。”
姜小白点点头说道:“那你就告诉他,不用着急,我答应的事情不会变。
先把这笔飞机的交易给完成了,我们再谈下一笔生意。”
宋馨翻译完了以后,安德森看着姜小白的目光有些怀疑,叽里咕噜的说了一大段。
“安德森先生问你,之前说的十亿卢币的生意不会是一句空头支票吧,目的就是为了完成这次飞机订单砍价。”
姜小白有些发愣,这老外还真是直接啊。
国人都是含蓄的,就是有所猜测也不会这么直接问出来,而且拐弯抹角的电一下,像这么直接说话的很少。
“这三个亿的生意也不是一下子就能够完成的,只要是定下来了,我们就谈下一步,到时候请你去我公司看一看就知道了。
我姜小白不是眼皮子那么浅……对了,这么不好翻译啊。
我目光是很长远的,为了砍价三千万丢掉信用,我不会做这种事。”
姜小白说着,和老外交流还真得注意,他们理解不了眼皮子浅是什么意思。
宋馨翻译过去以后,安德森点点头,好奇的问道:“你的公司?”
“对,我们华青控股公司,旗下经营食品,房地产,电器,服装等多个领域,我相信咱们合作的机会很多。”
“好吧,希望你说的都是真的。”安德森站起来朝着姜小白伸手。
“会如你所愿。”姜小白和安德森握了握手,然后告辞离去了。