第374章:对不起,演出推迟! (2/2)
边去了。
就在这时,斐迪南斯拿起了麦克风。
十分绅士地对大家微微躬身,随后开口道,“非常感谢大家今天能够捧场,来到我的钢琴演奏会,在这里,我表示最为诚挚的敬意,谢谢你们,真正懂音乐的艺术家!”
他的声音铿锵有力。
徐烨寒很是知趣,尽管自已听不懂,却也没有安排电视台的通声传译。
因为他知道裴墨言听得懂。
最重要的是,这场转播也只是为她准备的。
裴墨言微微颔首,记意地说道,“你这次让的非常好,我非常高兴。上次你就是弄巧成拙,一定要加入翻译。她翻译的不准确,也十分影响我的观感。”
徐烨寒连忙起身恭声道,“那是应该的,毕竟,我不会像某人一样,让弄巧成拙的事情。”
裴墨言没有再说什么,将注意力集中在电视上。
苏元霜欲言又止,她十分想要跟郑谦说一下,不如我们就走了吧。
显然裴墨言是碍于面子,又或许是因为他们拍下了翡翠戒指,才没有下达逐客令。可在这样的气氛里,要多别扭就有多别扭,很是尴尬。
郑谦则是摸了摸鼻子,仍旧是那个事不关已的样子。
“但……很抱歉……”
“今天因为一些临时突发的状况,我……好像是不能再为大家进行演出了……”
这时,电视里突然传出了斐迪南斯这样的话。
顿时,裴墨言的脸色一变。
在场所有人都能感觉到气氛的紧张与肃杀,徐烨寒立刻坐直了身子,再也不敢斜靠在一旁的沙发上了。因为,他对于裴墨言的这个表情实在是太了解了!
以前每次裴墨言准备骂他的时侯,都是这样的表情!
难道……
裴墨言又要骂我了?但我什么也没干啊?
天呐,这就是御姐的气场啊!我徐烨寒不就是喜欢这样的女人吗?嗯,坐在那厮身旁的女孩虽然也很漂亮,可这样的气质,简直无法和裴墨言相提并论啊!
她这已经不是御姐了,而是女王!
苏元霜听不懂法语,不知道斐迪南斯在讲着什么。
但现场还是配备了专业的翻译的,只不过电视台并没有准备对现场翻译的收音设备,所以虽然传来阵阵现场的惊呼,可这个房间里的人,却大多数不知道怎么回事。
“真的很抱歉,大家虽然很了解我,却不清楚,我在九州有位贵人。”
“我们是在法国认识的,他是一名非常热心,而且善良的人。当初我遭遇了前所未有的麻烦,就是因为他的帮助,我才能够最终走出困境。”
“他因为特别的事情找到我,我必须要完成他的请求,不然良心难安。”
“我相信在场的都是重情重义之人,完全能够L谅我,对嘛?”
“我宣布,这场演出的门票有效期延后,我也将重新改变整个亚洲巡演的时间,会在深城连续待上半个月的时间,在这期间会为大家准备更合适的表演!”
说着,斐迪南斯便深深鞠了一躬。
随后发下麦克风转身离去。
就在这时,斐迪南斯拿起了麦克风。
十分绅士地对大家微微躬身,随后开口道,“非常感谢大家今天能够捧场,来到我的钢琴演奏会,在这里,我表示最为诚挚的敬意,谢谢你们,真正懂音乐的艺术家!”
他的声音铿锵有力。
徐烨寒很是知趣,尽管自已听不懂,却也没有安排电视台的通声传译。
因为他知道裴墨言听得懂。
最重要的是,这场转播也只是为她准备的。
裴墨言微微颔首,记意地说道,“你这次让的非常好,我非常高兴。上次你就是弄巧成拙,一定要加入翻译。她翻译的不准确,也十分影响我的观感。”
徐烨寒连忙起身恭声道,“那是应该的,毕竟,我不会像某人一样,让弄巧成拙的事情。”
裴墨言没有再说什么,将注意力集中在电视上。
苏元霜欲言又止,她十分想要跟郑谦说一下,不如我们就走了吧。
显然裴墨言是碍于面子,又或许是因为他们拍下了翡翠戒指,才没有下达逐客令。可在这样的气氛里,要多别扭就有多别扭,很是尴尬。
郑谦则是摸了摸鼻子,仍旧是那个事不关已的样子。
“但……很抱歉……”
“今天因为一些临时突发的状况,我……好像是不能再为大家进行演出了……”
这时,电视里突然传出了斐迪南斯这样的话。
顿时,裴墨言的脸色一变。
在场所有人都能感觉到气氛的紧张与肃杀,徐烨寒立刻坐直了身子,再也不敢斜靠在一旁的沙发上了。因为,他对于裴墨言的这个表情实在是太了解了!
以前每次裴墨言准备骂他的时侯,都是这样的表情!
难道……
裴墨言又要骂我了?但我什么也没干啊?
天呐,这就是御姐的气场啊!我徐烨寒不就是喜欢这样的女人吗?嗯,坐在那厮身旁的女孩虽然也很漂亮,可这样的气质,简直无法和裴墨言相提并论啊!
她这已经不是御姐了,而是女王!
苏元霜听不懂法语,不知道斐迪南斯在讲着什么。
但现场还是配备了专业的翻译的,只不过电视台并没有准备对现场翻译的收音设备,所以虽然传来阵阵现场的惊呼,可这个房间里的人,却大多数不知道怎么回事。
“真的很抱歉,大家虽然很了解我,却不清楚,我在九州有位贵人。”
“我们是在法国认识的,他是一名非常热心,而且善良的人。当初我遭遇了前所未有的麻烦,就是因为他的帮助,我才能够最终走出困境。”
“他因为特别的事情找到我,我必须要完成他的请求,不然良心难安。”
“我相信在场的都是重情重义之人,完全能够L谅我,对嘛?”
“我宣布,这场演出的门票有效期延后,我也将重新改变整个亚洲巡演的时间,会在深城连续待上半个月的时间,在这期间会为大家准备更合适的表演!”
说着,斐迪南斯便深深鞠了一躬。
随后发下麦克风转身离去。