钟:“爸,你们那个资料能不能让我看看?我跟着电大学习过很长时间的德语了,不知道能不能行,不过如果允许,我可以试试。”
这自然是她编的谎话,不过她最近还真的在跟着电大学习外语,但学的却是俄语。
当初她在大学期间第二外语是德语,而且还达到了专八B级,可以到德国去留学工作的水平。
另外在完成研究生论文期间,查阅了不少的德文资料,因此翻译这一块应该没有问题。
“真的?”陆伯钟惊喜的问到陆诗诗:“诗诗,你懂德语?”
陆诗诗轻点了下头。
秦铮看了眼陆诗诗,跟陆伯钟建议:“爸,这件事也不是小事,你回去跟其他人商量一下,如果都同意,那就让诗诗试试,如果不同意,你们就还继续等那个翻译。”
“对对对,你们等着我。”
大半个小时后,陆伯钟抹着额头上的汗,如释重负的笑着回来了:“虽然还有那么两三个人不同意,不过少数服从多数,诗诗,你跟我进来吧。”
秦铮也实施了他的特权,陆诗诗这才得以进去。
一进入会议室,里面十几个人顿时都齐刷刷的朝她看了过来,陆诗诗微笑着朝他们轻点了下头,自信大方的跟在陆伯钟身后。
“诗诗,给。”
陆伯钟将两张纸递给陆诗诗,陆诗诗从上到下扫了一眼,便在纸上立即写下了翻译过来的内容。
随即便有人在一旁出声:“那个董翻译每次都得翻译好长时间,她咋这快,不会是不懂装懂,瞎蒙呢吧?”
这自然是她编的谎话,不过她最近还真的在跟着电大学习外语,但学的却是俄语。
当初她在大学期间第二外语是德语,而且还达到了专八B级,可以到德国去留学工作的水平。
另外在完成研究生论文期间,查阅了不少的德文资料,因此翻译这一块应该没有问题。
“真的?”陆伯钟惊喜的问到陆诗诗:“诗诗,你懂德语?”
陆诗诗轻点了下头。
秦铮看了眼陆诗诗,跟陆伯钟建议:“爸,这件事也不是小事,你回去跟其他人商量一下,如果都同意,那就让诗诗试试,如果不同意,你们就还继续等那个翻译。”
“对对对,你们等着我。”
大半个小时后,陆伯钟抹着额头上的汗,如释重负的笑着回来了:“虽然还有那么两三个人不同意,不过少数服从多数,诗诗,你跟我进来吧。”
秦铮也实施了他的特权,陆诗诗这才得以进去。
一进入会议室,里面十几个人顿时都齐刷刷的朝她看了过来,陆诗诗微笑着朝他们轻点了下头,自信大方的跟在陆伯钟身后。
“诗诗,给。”
陆伯钟将两张纸递给陆诗诗,陆诗诗从上到下扫了一眼,便在纸上立即写下了翻译过来的内容。
随即便有人在一旁出声:“那个董翻译每次都得翻译好长时间,她咋这快,不会是不懂装懂,瞎蒙呢吧?”