第2章 富婆奔现?我真的谢了! (2/2)
苏洛对她的印象很深。
因为这个名字简直是富婆专属!
网上“「花开富贵」添加你为好友”已经成为了一个梗。
能叫这个名字的,岁数肯定都不小了,全是放屁都夹不住的那种老baby。
点开对方的对话框之后…
苏洛瞬间瞪大了眼睛。
【花开富贵:(当前定位:滨海大学东门)】
【花开富贵:小伙子,我到你们学校门口了,你在哪儿呢?】
苏洛:???
这【花开富贵】怎么杀到我学校门口了啊!
等等…
她怎么知道我哪个学校的?
老爸连我在哪个学校上学都跟人家说了?
我真的谢了!
说好的网恋,你玩什么奔现啊!
苏洛一时之间不知道该回啥。
因为他完全不知道自己老爸跟这【花开富贵】都聊了什么、聊到什么程度。
一旦哪句话回错了,这“富婆”发现不对劲之后在学校门口大闹一场,他以后还怎么在学校混?
想想就刺激!
苏洛赶紧给自己老爸发消息、让他把他和【花开富贵】的聊天记录全都发过来。
结果半天老爸都不回消息,用语音通话晃他也不接。
无奈之下,苏洛只能给自己老妈发微信。
结果老妈说他老爸和战友喝酒去了。
也许是自己半天不回消息,【花开富贵】明显着急了。
她连续给苏洛发了好几条消息过来。
【花开富贵:人呢?】
【花开富贵:小伙子,你为什么不回我消息?】
【花开富贵:(疑惑)】
【花开富贵:后悔了?不想跟我奔现了?】
情急之下,苏洛打算先缓一手。
他在屏幕上飞速敲着字。
“我现在正在上课不太方便,还有一堂课就放学了,我…”
还没等苏洛敲完字,一旁的张扬用胳膊肘碰了碰他。
“老苏!老苏!”
“嗯?”
“老师叫你呢!”
苏洛看张扬在旁边冲自己挤眉弄眼,他抬头一看,发现教室里所有人都在回头看他。
包括了坐在第一排的校花姚菁菁。
苏洛这时候才反应过来已经上课不知道多长时间了。
讲台上,法语课的外教老师也在看着他。
黑板上用中文写着一篇短文,外教老师对苏洛举着粉笔,那意思是想让他上台把这篇短文用法语翻译过来。
在座所有人都知道,法语课老师是在惩罚苏洛上课玩手机。
苏洛的下场大家也都预判到了,肯定是说自己翻译不了。
因为在座的学生没人能翻译过来啊!
这群学生选修法语课完全都是冲着姚菁菁来的。
大家都想借着法语课的机会能多跟校花接触接触,谁有心思学法语啊!
旁边的好兄弟张扬尴尬的扶着额头、心想苏洛这下糗大了。
周围男生们也都看笑话似的看着苏洛。
他们也有被外教抓包的时候,这场面他们很熟悉,大家都经历过,懂得都懂。
接下来就是苏洛认错、法语课代表兼校花姚菁菁上台翻译短文、大家一起鼓掌吹一波校花人美心善学习好。
“这位同学,如果你翻译不了的话,那就让我的课代表姚…”
“我可以翻译。”
话音未落,苏洛一脸自信的走向讲台。
姚菁菁那边屁股都抬起来了,她没想到苏洛竟然主动上台做题,这让她又赶紧坐回椅子上。
法语课老师也懵了,他只好把粉笔递给了走到讲台的苏洛手中。
苏洛只是瞄了一眼黑板上的短文,紧接着飞速在黑板上洋洋洒洒写起了法语。
他现在可是法语最高级C2。
翻译这篇短文那就跟做数学题1+1=2那么简单。
眨眼间的功夫,苏洛就把这篇用中文写的短文翻译成了法文。
“老师,我翻译完了。”
苏洛把粉笔还给了法语课老师。
外教老师看着黑板上的法文,他脸上的表情变得非常难看。
大教室陷入了一片死寂。
看到外教变了脸,台下的学生们全都在憋笑讨论。
“这哥们是不是瞎几把写呢?主打一个已读乱回?”
“肯定的啊!没看外教脸都气绿了吗,哈哈!”
“哪里来的逗比,搞气氛是吧?真是个显眼包!”
所有人都在调侃苏洛“瞎几把翻译”的行为。
只有坐在第一排的姚菁菁沉默不语。
她那张白皙美丽的小脸上写满了惊讶。
因为…
苏洛翻译的内容完全正确!
这可是外教老师随机出的题目,苏洛竟然完全答对了?
姚菁菁看着讲台上这个从小到大追求她好多年的男生,眼里露出了小小的意外。
这时,外教老师忽然开口来了一句地道的法语。
外教:“Onluidet
il
vous
prend
le
brs!(你真是给了我一个大大的惊喜)!”
可能是更进阶的法语吧。
就连姚菁菁也听不出来老师说的什么。
下一秒…
苏洛:“Petità
petit,
l’oiseau
fait
nid!(基操而已,还得感谢您给我表现的机会!)”
外教:“daep
hipla,Loin
des
yeuxloin?(你的口语说的不错啊,从哪里学的?)”
苏洛:“L’homme
proposeC2,
Dieu
dispose~(法语C2级题库,略懂一点~)”
……
讲台上,苏洛和外教老师就这样用流利的法语聊了起来。
两人时不时的会心一笑、好像相谈甚欢的样子。
苏洛这波操作直接震惊了台下所有的学生。
所有人一脸懵逼。
我是谁?
我在哪儿?
我听到的是什么语言?
刚刚那些怀疑苏洛瞎几把编的学生们全都惊呆了!
“不是…大哥你还真会啊!”
“卧槽!我还以为他是瞎编的呢!没想到他来真的?”
“虽然我一句也听不懂,但我能听得出来,这哥们法语说的很溜!”
“我咋感觉这哥们法语说的比外教还正宗呢?”
因为这个名字简直是富婆专属!
网上“「花开富贵」添加你为好友”已经成为了一个梗。
能叫这个名字的,岁数肯定都不小了,全是放屁都夹不住的那种老baby。
点开对方的对话框之后…
苏洛瞬间瞪大了眼睛。
【花开富贵:(当前定位:滨海大学东门)】
【花开富贵:小伙子,我到你们学校门口了,你在哪儿呢?】
苏洛:???
这【花开富贵】怎么杀到我学校门口了啊!
等等…
她怎么知道我哪个学校的?
老爸连我在哪个学校上学都跟人家说了?
我真的谢了!
说好的网恋,你玩什么奔现啊!
苏洛一时之间不知道该回啥。
因为他完全不知道自己老爸跟这【花开富贵】都聊了什么、聊到什么程度。
一旦哪句话回错了,这“富婆”发现不对劲之后在学校门口大闹一场,他以后还怎么在学校混?
想想就刺激!
苏洛赶紧给自己老爸发消息、让他把他和【花开富贵】的聊天记录全都发过来。
结果半天老爸都不回消息,用语音通话晃他也不接。
无奈之下,苏洛只能给自己老妈发微信。
结果老妈说他老爸和战友喝酒去了。
也许是自己半天不回消息,【花开富贵】明显着急了。
她连续给苏洛发了好几条消息过来。
【花开富贵:人呢?】
【花开富贵:小伙子,你为什么不回我消息?】
【花开富贵:(疑惑)】
【花开富贵:后悔了?不想跟我奔现了?】
情急之下,苏洛打算先缓一手。
他在屏幕上飞速敲着字。
“我现在正在上课不太方便,还有一堂课就放学了,我…”
还没等苏洛敲完字,一旁的张扬用胳膊肘碰了碰他。
“老苏!老苏!”
“嗯?”
“老师叫你呢!”
苏洛看张扬在旁边冲自己挤眉弄眼,他抬头一看,发现教室里所有人都在回头看他。
包括了坐在第一排的校花姚菁菁。
苏洛这时候才反应过来已经上课不知道多长时间了。
讲台上,法语课的外教老师也在看着他。
黑板上用中文写着一篇短文,外教老师对苏洛举着粉笔,那意思是想让他上台把这篇短文用法语翻译过来。
在座所有人都知道,法语课老师是在惩罚苏洛上课玩手机。
苏洛的下场大家也都预判到了,肯定是说自己翻译不了。
因为在座的学生没人能翻译过来啊!
这群学生选修法语课完全都是冲着姚菁菁来的。
大家都想借着法语课的机会能多跟校花接触接触,谁有心思学法语啊!
旁边的好兄弟张扬尴尬的扶着额头、心想苏洛这下糗大了。
周围男生们也都看笑话似的看着苏洛。
他们也有被外教抓包的时候,这场面他们很熟悉,大家都经历过,懂得都懂。
接下来就是苏洛认错、法语课代表兼校花姚菁菁上台翻译短文、大家一起鼓掌吹一波校花人美心善学习好。
“这位同学,如果你翻译不了的话,那就让我的课代表姚…”
“我可以翻译。”
话音未落,苏洛一脸自信的走向讲台。
姚菁菁那边屁股都抬起来了,她没想到苏洛竟然主动上台做题,这让她又赶紧坐回椅子上。
法语课老师也懵了,他只好把粉笔递给了走到讲台的苏洛手中。
苏洛只是瞄了一眼黑板上的短文,紧接着飞速在黑板上洋洋洒洒写起了法语。
他现在可是法语最高级C2。
翻译这篇短文那就跟做数学题1+1=2那么简单。
眨眼间的功夫,苏洛就把这篇用中文写的短文翻译成了法文。
“老师,我翻译完了。”
苏洛把粉笔还给了法语课老师。
外教老师看着黑板上的法文,他脸上的表情变得非常难看。
大教室陷入了一片死寂。
看到外教变了脸,台下的学生们全都在憋笑讨论。
“这哥们是不是瞎几把写呢?主打一个已读乱回?”
“肯定的啊!没看外教脸都气绿了吗,哈哈!”
“哪里来的逗比,搞气氛是吧?真是个显眼包!”
所有人都在调侃苏洛“瞎几把翻译”的行为。
只有坐在第一排的姚菁菁沉默不语。
她那张白皙美丽的小脸上写满了惊讶。
因为…
苏洛翻译的内容完全正确!
这可是外教老师随机出的题目,苏洛竟然完全答对了?
姚菁菁看着讲台上这个从小到大追求她好多年的男生,眼里露出了小小的意外。
这时,外教老师忽然开口来了一句地道的法语。
外教:“Onluidet
il
vous
prend
le
brs!(你真是给了我一个大大的惊喜)!”
可能是更进阶的法语吧。
就连姚菁菁也听不出来老师说的什么。
下一秒…
苏洛:“Petità
petit,
l’oiseau
fait
nid!(基操而已,还得感谢您给我表现的机会!)”
外教:“daep
hipla,Loin
des
yeuxloin?(你的口语说的不错啊,从哪里学的?)”
苏洛:“L’homme
proposeC2,
Dieu
dispose~(法语C2级题库,略懂一点~)”
……
讲台上,苏洛和外教老师就这样用流利的法语聊了起来。
两人时不时的会心一笑、好像相谈甚欢的样子。
苏洛这波操作直接震惊了台下所有的学生。
所有人一脸懵逼。
我是谁?
我在哪儿?
我听到的是什么语言?
刚刚那些怀疑苏洛瞎几把编的学生们全都惊呆了!
“不是…大哥你还真会啊!”
“卧槽!我还以为他是瞎编的呢!没想到他来真的?”
“虽然我一句也听不懂,但我能听得出来,这哥们法语说的很溜!”
“我咋感觉这哥们法语说的比外教还正宗呢?”